MY FAIR LADY

MY FAIR LADY
"The Rain in Spain"
Julie Andrews as Eliza Doolittle

我最喜歡的Julie Andrews 不是Sound of Music 的 Maria, 也不是Mary Poppins 的Mary Poppins,
而是My Fair Lady 的Eliza Doolittle.
也許欠缺Audrey Hepburn的貴族氣質, 也沒有Givenchy的華衣美服, 但Eliza Doolittle唯有Julie Andrews.
可惜, Julie 在60年代辭演了電影版本, 百老匯版本也沒有片源流出.
1958年灌錄的Julie Andrews, Rex Harrison版本My Fair Lady OST 是我今年聽得最多的一張CD

Kaneko Isao 能教我的還多著

我這個人沒甚麼修養, 又沒甚麼錢.
一把把鈔票拿去跟人鬥多鬥有錢讓人好生羨慕這種行為我做不來.
我喜歡衣服, 我喜歡穿漂亮的衣服. 我喜歡真心的衣服, 我喜歡設計師對衣服的溫柔細心.

我喜歡金子功, 因為他代表著某個年代為止人類對"美"而不是對"錢"的執著.
跟金子功留下的衣服書本、篠山紀信的照片學習了2年, 我拜服於金子功對丁寧這個日語漢字的詮釋.
他是一個非常細心的設計師. 我相信, 他認為"夠"的程度必然是"夠". 他認為不需要蕾絲的地方, 自然是不需要.

哪來的Isao的腦殘粉, 對Kaneko的認知可真深厚啊.
金子功都離開Pink House 10年了到現在還買*現在的*Pink House還真是Isao的腦殘粉啊! 哈! 哈! 哈!
Kaneko就是要有你那些膚淺而不夠丁寧的tuck的lace的紗?! 真是對Kaneko Isao的侮辱.
看不懂中文? Insult懂不懂? 臉會不會紅?

Pink House本來就是上世紀80年代的東西. Sorry, 你們出生了沒有? 你們看過母親穿過沒有?
啊, 我忘了, 大陸那個時候很窮, 洋裝甚麼的穿不起. 大概你們成長過程中都沒看過女人穿這樣花俏的洋裝我理解.
上季的過時了? 把你們一櫃的Pink House燒掉吧!
攪不懂過去那些年的珍貴美好細緻丁寧, 去認真學一學再來吧.
就只買了2011年的emook Pink House 少來大言不慚會做Kaneko的手感.
弄懂Kaneko, 不叫Isao再來吧.

醜斃了.

如花美眷 似水流年

還欠這本沒買到.
全世界斷貨, 電影資料館會不會還有?


----------------------
崇拜邁克從我少不更事時開始.
當年無獨有偶, 幾次電影節中凡遇到有中文字幕的, 感嘆譯得真好的, 都是"字幕:邁克"
他文字秀麗機智, 但又會混入廣東口語, 抵死非常.
那是10多年前的事, 當時我以為邁克必定是一個年過50的阿叔.
接下來才在大小報刊包括當年的電影雙周看到邁克所寫的影評.
接下來我醉心日本電影, 看他的影評比看他的翻譯還多.
接下來才知道他跟香港電影節, 林奕華還有"同志"這個詞語千絲萬縷的關係
心中幾多暗嘆, 為何我願意承認其才華的男人, 都是基佬?

Smuggler

我認, 我一直是妻夫木聰的顏飯.

他拿過很多很多男演員獎, 但老實講, 我有點不以為然, 倒覺得他的角色定位多少有點定型.
可能因為他的五官太端正: 國字臉, 濃眉大眼, 非常大和男兒也非常麻甩.
對比安藤政信淺野忠信甚至加瀨亮, 不能醜或醜不起來也許是他的致命傷.
還未有去看他拿到最優秀男優的[惡人], 但[Smuggler]真的讓人眼前一亮.
在豆瓣上看到有人評論說, 他被虐待的一節實在噁心得讓人想離場. 可是整整20分鐘都只有拍刑具和妻夫木聰的close up替換. 他演的"痛"讓人身同感受幻想飛馳.

整部電影有兩個我非常非常喜歡的他的鏡頭. 不是大頭不是帥臉, 真正一舉手一投足的演技派.





原來(好像的確有看過)這位先生非常受日本的gay歡迎.
於是他跟安藤桑站在一起的畫面我覺得好不安啊
因為某人的一句話, 決定留下小暑, 開眼改頭取名Satoshi.

邵氏出品, 必属佳片

有云新不如舊

吳奇隆楊采妮再好, 比不上凌波樂蒂萬分之一

何韻詩路嘉欣, 又怎可能與林青霞張艾嘉相提並論?

木偶場無事終了感謝各位, 我們回來了

我們拿錯鏡頭去會場, 照片君都很糟糕, 有拍到我們攤的(不論是換衣前或後)可以拜託大家回傳嗎?
marygoround.ac@gmail.com; 或私密comment給我們, 感激不盡

今年的木偶場也完滿結束, 感謝來購物的或來聊天的朋友們, 真的非常非常謝謝大家的支持.
在場內跟大家聊天才發現到, 我都不知道大家是誰啊~~~~ (甚麼意思啊)
因為我沒有留客人資料的習慣, 而且認人能力奇差...
如果是買過Mary Go Round的衣服或飾品(特別是今次Pino場)的朋友, 或者是經常來逛支持我的朋友, 可以給我留個言嗎? 或者是加我的噗浪或flickr. 這樣我會很高興的~~ 也不用擔心"也許我不會再買MGR的衣服了啊..." 這樣, 因為跟大家聊天交流我就很高興了~~

下次卡片上會加印噗浪跟Flickr的資料.
.
.
.





這次稱為"低級重口味王子病港女淋瘋deluxe文青團"

keyword為: 粗口/屎尿屁/食多d菜/重口味/觸手/港女/王子病/Clamp四子/純情小白兔/白皮豬/的士deluxe點到點/可唔可以訓晏d/有文化唔駛講出黎/

我不是港女, 因為我沒有LV, 但如果下次再下這麼大的雨, 而且要雨中漫步, 請不要叫我遠遊, 因為我對Margiela唔濕得水.
話說我真的想知道蕉是硬的好還是粉的好, 不過有人以為我講咸濕野唔理我, 於是我到現在還是不知道, 究竟, 蕉是硬的好還是粉的好?

整個旅程由大boss白皮豬KO, 可見我們是何等恐同.

信我, 其實我們真的是文青, 不過文青還是會講粗口的.

誰可以像你一叫我就心跳

我還記得, 那是何韻詩第一部舞台劇的最後一場.
那天以後, 我身邊最好的朋友幾乎全都消失.
我失笑於人類感情的脆弱, 也質疑自身的存在價值.
我不敢再聽何韻詩的任何一首歌, 床頭永遠放著聖經.

也許你不知道, 是你把我從這個最黑暗的深淵之中拖出來.
你剛認識我的時候叫我小猴子.
其實我從來都沒有很瘦, 那時候的那個樣子叫崩潰.
你把我越養越胖, Z說, 這是我過得很幸福的證明.
也許你不知道, 是你讓我學會愛惜自己.

《三千年前》的李香琴與關淑怡

[轉]小奧私陸

IMDB Top100

原來寫100部也很累.
同意Rui, 經典電影是要看的. 可能很多經典到了現在變成"沒什麼大不了". 但這些電影在當年是一個創新, 很多後來的電影都有借用. 看了經典, 才會看的懂新浪潮.

頭100位我只看過1/3, 不過我也驚訝於某些電影(像Sound of Music, Wizard of Oz)都不在Top 100.
晚上再來寫次200位~~

============================================
(轉自Rui)


1.The Shawshank Redemption (1994)
2.The Godfather (1972)
3.The Godfather: Part II (1974)
4.Il buono, il brutto, il cattivo. (1966)
5.Pulp Fiction (1994) 老實講沒什麼印象, 打算最近重看之作
6.12 Angry Men (1957)
7.Schindler's List (1993) 個人最愛10部電影之一
8.One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
9. The Dark Knight (2008) 請問這部位列第9的原因是? Heath Ledger?
10.Inception (2010) CG很讚的大作內容個人覺得不過不失
11.The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
12.Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) I'M YOUR FATHER!!! 太讚了有沒有!!
13.Shichinin no samurai (1954)黑澤明的七武士, 百看不厭的經典! 鏡頭運用影響了很多大師之作, 怎樣翻拍也拍不出黑澤明的味道!
14.Fight Club (1999) 看了不下3次.
15.Goodfellas (1990)
16.Star Wars (1977) 經典, 看的時候記住, 那是1977年, 只有一個反應: 哇哇聲
17.The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
18.Cidade de Deus (2002)
19.Casablanca (1942)讓人流淚的經典, you know, Ingrid Bergman真的太美了
20.C'era una volta il West (1968)
21.Rear Window (1954) 也是我最愛的10部電影之一. 肥希愛將James Stewart演技不容質疑, Grace Kelly的花瓶腳色反而讓片子活色生香
22.The Matrix (1999)
23.Raiders of the Lost Ark (1981)
24.The Usual Suspects (1995)
25.The Silence of the Lambs (1991) 讓人心震動的好片, 唸書時我還曾經用這片子分析過Antony Hopkins的演技. 個人認為是100部必看電影之一
26.Psycho (1960) 也是各方抄襲的經典, 浴室流水再加個ultra close每個拍恐怖片的導演都想學
27.Se7en (1995) 當年每個Goth仔都要背下這部電影.
28.It's a Wonderful Life (1946)
29.The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
30.Forrest Gump (1994) 不是我的戲路, 只是看過, 如此而已
31.Memento (2000)
32.Sunset Blvd. (1950)
33.Léon (1994) 極喜歡的一部. 個人感覺王家衛的墮落天使是Léon的翻拍之作
34.Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
35. Apocalypse Now (1979)
36. Toy Story 3 (2010)
37.American History X (1998)
38.Citizen Kane (1941)
39.North by Northwest (1959) ok我認我沒看過這部因為我沒有這部的DVD
40.American Beauty (1999)
41.Terminator 2: Judgment Day (1991) 因為我媽很喜歡, 陪她看過幾次(她還極愛Rambo系列), 不是我的戲路沒感覺之作
42.Taxi Driver (1976)
43.Saving Private Ryan (1998) 早年影響我喜歡戰爭片的一部大作.
44.Alien (1979) 同樣不是我戲路的過眼雲煙
45.Vertigo (1958) 對比Psycho我更喜歡Vertigo, 螺旋梯那段震撼人心, Saul Bass的片頭也是各方抄襲之作
46.Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)
47.Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2001)
48.The Shining (1980) Stanley Kubrick也是我的最愛, 這部太有Psycho的感覺了, 好的恐怖片都是心理恐怖
49.City Lights (1931)
50.Paths of Glory (1957)
51.The Pianist (2002) Polanski最佳大片. 德軍敗退後主角走出波蘭街頭那一個wide shot真是太讚. 我最愛電影之一
52.WALL•E (2008)
53.M (1931)
54.Double Indemnity (1944)
55.Das Leben der Anderen (2006)
56.The Departed (2006)
57.Lawrence of Arabia (1962)
58. A Clockwork Orange (1971)很叛逆的一個題材. 看完這部你會懂得Stanley Kubrick 真的是大師
59.To Kill a Mockingbird (1962)
60.Aliens (1986) 不是我戲路的過眼雲煙
61.Requiem for a Dream (2000)
62.Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
63.Das Boot (1981)
64.Modern Times (1936)畫面乾淨美好的經典. 現在的假黑白完全比不上30年代的真黑白
65.La vita è bella (1997)
66.Reservoir Dogs (1992)
67.The Third Man (1949)
68.Back to the Future (1985) 經典的一部, 但這類同樣不是我的戲路
69.L.A. Confidential (1997)
70.Chinatown (1974)
71.The Prestige (2006)
72.The Treasure of the Sierra Madre (1948)
73. Nuovo Cinema Paradiso (1988)
74. The Green Mile (1999)
75. Monty Python and the Holy Grail (1975)
76.Raging Bull (1980)
77.Once Upon a Time in America (1984)
78.Rashômon (1950)
79.Some Like It Hot (1959)
80.Singin' in the Rain (1952)
81.Amadeus (1984) 畫面華美, 但我只看了一半, 太長了
82.El laberinto del fauno (2006)潘神的迷宮. 非常喜歡的一部愛麗絲式 Surreal(超現實)電影.
83.All About Eve (1950)
84.Full Metal Jacket (1987)
85. The Great Dictator (1940)
86. The Bridge on the River Kwai (1957)
87.Ladri di biciclette (1948)
88.2001: A Space Odyssey (1968) 我最愛的10部電影之一, 同樣看到人哇哇聲
89.Braveheart (1995)
90.Gladiator (2000) 同樣陪我媽看的. 我不喜歡大隻佬, 沒什麼好說的
91.The Apartment (1960)
92.Metropolis (1927)
93.Inglourious Basterds (2009) 這部也上榜? Cult片王拍的懶正經疑似戰爭片. 最後還不是Cult到爆
94.Der Untergang (2004)港譯希特拉的最後12夜. 誰叫我喜歡二戰題材
95.Oldeuboi (2003)
96.Unforgiven (1992)
97.The Sting (1973)
98.Gran Torino (2008)
99.The Elephant Man (1980)
100.Up (2009)

愛是恆久忍耐, 又有恩慈

我的外公年輕時是海軍, 和平後當了海員, 廣州人所謂"行船"
半輩子在海上健步如飛, 退休後風濕讓他行動不便.
家中收入不俗但外公甚少回家, 外婆大半輩子照顧丈夫兒女, 幾多辛酸.
外公性格木訥, 外婆性格剛烈, 從小聽慣了他們吵架.
我以為, 外婆恨死了她這盲婚啞嫁的丈夫.
現在外公不良於行, 每天的吵架依舊, 但她依然對他不離不棄.
一日3餐, 陪他復健, 情況差的時候更照顧大小便洗澡, 兒女說幫父親找看護, 外婆說:"不放心"

要放下兩個人的關係有多難? 何謂愛何謂感情, 外人又怎能理解?
有朋友結婚, 有同事離婚, 對於現在的婚姻關係, "結了也可以離"
然而我相信那一紙婚書不單是乾柴烈火, 而是細水長流的關係跟承擔.
兩人關係的缺口, 是不能解決, 還是懶得解決? 兩人的關係, 是不再想維繫, 還是不能維繫?
如果兩個人幾十年的關係是建立在乾柴烈火之上, 何其悲哀.
"愛是恆久忍耐", 小時候總著眼於"恆久", 長大了才明白, 真正困難和重要的, 是"忍耐" .

Poles

Photo from flickr

Room in Rome

前陣子因為多手買了一本百合誌, 似乎被打開了神秘的開關, 於是這陣子對"百合"非常有興趣
於是跑去看了這部電影

屁啦! 你信?!
其實是手上的電影贈券的最後一天, 除了這部以外其他的電影不是不可使用就是看過, 沒選擇之下的選擇
海報很漂亮, 賣點是情色電影, 可是除了同志影展外我很少進場看同志電影, 以免踩雷
於是離場A問我"好看嗎?"
comment只有一句"我看不懂"
電影中用了非常多的隱喻跟象徵, 從歷史到藝術到音樂到語文.
沒有一項是我懂的範疇... 古羅馬跳到文藝復興(跳過我熟悉的中世紀), 西班牙跟俄國(跳過我認識的中歐)
對不起我只看懂我認得出來的畫面(掩面)
所以回家資料蒐集了一番



說起百合, 有點矛盾的依然覺得很無聊(而且一直都覺得白癡到不成), 但有點覺得...也滿萌的(只限女子高生設定)

The little brilliant Jewish girl has grown up

If she's not the daughter of God, who is?

My Nine Muses

傳統中繆斯女神一共有9位.
到這一秒為止, 我的9位繆斯就是他們:


與我有多喜歡他們無關.
也跟他們的外表無關.
他們源源不絕地供我Mary Go Round的靈感, 我的作品就是他們

多田便利屋

啊啊啊... 我最喜歡的男優要出演我最喜歡的(BL)漫畫家的作品了...
這算什麼跟什麼的萌呀...

繼46億年之戀後另一個超大坑...一定是...

一個新的keyword: グリモ

森ガールバイバイ〜＊*

之前有說過啦, Mary Go Round會慢慢的脫離森ガール.
我自己本人的穿衣風格要算進森ガール其實有點勉強 (要說我是個Girl本來就很勉強). 認識我的朋友們都知道我的衣著風格是非常誇張的七彩怪人. 要說森ガール的話那是asaki太太不是我(遠目)
Mary Go Round是我們兩人自己穿的衣服的綜合, 其實我自己是覺得早就脫離森ガール幾千萬年了,
可是每每把圖貼在論壇都會有朋友說很喜歡我們森系的風格.
應該說... 很想否認可是又否認不了.
因為實在不能為它們定名.

終於找到這個系統的關鍵字了: Grimoire, グリモ或者英語的Dolly-kei (但跟日語的ドーリー系不同)



這是一個非常新的詞匯也是一個非常新的流行文化. Grimoire是一家2年前才在原宿出現的古著店.
這家古著店加上森ガール還有Neo Romance帶起的vintage風潮, 帶出一股新的穿衣風格.

無可否認グリモ跟森ガール有密不可分的關係.
兩者都喜歡vintage年代物, 兩者都喜歡北歐.
但,
當森ガール堅持大自然的顏色, 米也好褐也好綠也好; グリモ沉迷於煉金, 金色血紅色藍色濃濃的各種花紋彩色混集.
當森ガール要求回歸田園, 使用最天然的棉跟麻; グリモ偏執於華貴的可能性, 豪華的蕾絲金線珍珠金飾.
當森ガール向北歐的生活取經; グリモ不單走去北歐, 更跑到東歐跟吉卜賽人取經.
如果森ガール是帶著相機背著背包追著花鹿跑進杉木林的女生, グリモ大概正乘搭西伯利亞鐵路進入密林追尋十字軍東征的痕跡.

グリモ的keyword是
- vintage
- 古著
- 古董娃娃
- 神秘學 (煉金術, 魔術)
- 北歐到東歐民族風 (Celtic, Nordic, Slavic)
- 大量及誇張的首飾
- contrast color
- pattern
- 電影
- Folk music
- 電影配樂

我家男人家中的女人

標題自我吐糟: 滾吧妳!

愛人送我的禮物~~~~~~[emoji:v-238][emoji:v-25][emoji:v-238]


這本我找好久了呀呀呀~~~~
夢幻之月刊~~
各位 雞蟲 都應該知道月刊系列其實是 高級軟性A書 女優們的性感寫真書.
這本的主角是太田莉菜, 松田龍平的老婆.
而操刀的攝影師是松田美由紀, 松田龍平的媽媽.
於是由未來的婆婆拍的性感照是怎樣呀呀????


松田媽媽也說一直拍一直想到龍平.(當時兩人的關係應該還未公開)
於是這本寫真(雖然很性感)應該會成為松田家的寶物吧~
順帶一體莉菜醬從前真的太瘦了...生了小孩以後看上去反而比較均勻而且更有成熟的女人味(雖然她年紀比我還小)


真的超超超喜歡這本~~~~~~~~
愛人你真的好棒~~~~~~~ [emoji:v-254][emoji:v-254][emoji:v-254]

Shady- Salyu feat. Yuka Honda & Sean Lennon

Misty window, frozen heart
How come I... guess... we all fell out
World of color, words recover
Oh... find me..
Because I'm gone, gone, gone, fade out..
'cause I'm gone, gone, gone, fade out..
Ah... baby, you're my only one
Ah... I feel so alone
Say, it's like a movie, shady

Tears we lose to the wind
Calling out, in silence, oh..
I don't wanna cry, cry, oh..

Reading symbols, broken signs
In the street, trying to find my way
Does it matter, where we go to?
Oh... fine..
Because I'm gone, gone, gone, fade out..
'cause I'm gone, gone, gone, fade out..
Ah... baby, you're my only fire
Ah... I feel so alone
Say, it's like a movie, shady

因為小熊不會唱歌了, 唯有換面板.
暫時還是用之前的mixpod, 不過現在mixpod只支援youtube, 不再支援外連MP3, 版面也太大, 短期內會換掉的...

換了Salyu的一首很特別的曲子"Shady"
聽聲音應該是Lily Chou-chou或後Lily Chou-chou年代的歌曲.
Featuring的是本田ゆか跟Sean Lennon(小野太郎)

Sean Ono Taro Lennon是John Lennon的兒子, 本田ゆか是著名indie製作人, 是他長期的合作夥伴, 也一度是他的女朋友.
這首歌是本田ゆか跟Salyu合作的曲子, 本田ゆか跟Sean合寫的詞, 還有Sean的吉他, Salyu(Lily Chou-chou模式)的聲音.

很喜歡這首歌的氣氛圍, Shady這個曲名也非常適合Lily Chou-chou.
大概原本是給Lily Chou-chou的曲子吧.

Pope Joan

I think this movie is wonderful.
One point to challenge: The movie is in English, but not in German or Italian.
(But the leading actress Johanna Wokalek is a German. How paradoxical!)

Sometimes I'd declar myself as a Christian, sometimes I don't have a religion. It depends.
But I DO believe in God. Our only and holy father.
If I'm living a special life, that must be prepared by God.
As a female, I may be too smart, or too extradinary. Who else, but God prepare such a creature like us to earth?
My body, my faith, and my path, must be created for some good work.
The difference between Johanna and me is, I won't dare to break the rule, or to challenge the Church.

"I think, because there is God"

My comment in Douban:

對不了解基督教義跟羅馬教廷的影迷來說，
這電影可能是被改編得七葷八素，
作為基督徒女性，
我吐一口氣電影保持了教廷的威嚴，
又竟在這去女性的宗教上扶持了女性的尊嚴。
Pope Joan是教廷的醜聞，
而電影，不是歷史。

Das Weisse Band

雖然今年剛剛才開始, 已經有感到這部絕對會是2011我最喜歡的電影之一
2009年康城金棕櫚大獎的得獎作品.
一部非常有逼力, 但非常非常細緻的電影.
唯一可挑剔的是從彩色換轉黑白的畫面不論如何都沒有1920s'當時的黑白畫面分明.
單論這點的話還是Schindler's List優勝.

真是非常非常好的電影.

關於抄襲, 參考與臨摹

b+ab FW07 still advertising (2007)
Art Direction: 吉田ユニ
Styling: 野田凪



Ｒｅ　ＢＯＮ　ｂｏｎ！ Book cover (2010)
Design: 木村真喜子
Styling: 相澤樹


映画: しんぼる (2009)
監督: 松本人志


CM: 治敏速 (2010)


前幾天論壇上有個關於娃衣抄襲的討論串.
會在論壇上發言的娃友已經不多, 但這個題目必定曾經是大家off會的討論話題之一.

能讓Mary Go Round的兩個人走在一起, 很大的因素是我們的學歷背景比較相似. 雖然我們在不同的地方就學, 但都肆業於當地名聲最好的設計大學, 都是被稱為最自大的設計畢業生.
我自己也承認, 這點也包括在自大的範疇內: 身為最自大的設計系大學生, 就是我們跟其他專科學生或非設計專業的設計師不同的地方.

讀書時期學到的某些概念如同咒文一樣刻在我們腦中, 到現在成了社會人, 我們兩人工作於不同的設計範疇.
"怎樣程度才算抄襲"這個問題其實並不是一個設計師應該問的問題. 程度, 是由1到10, A到Z, 大到小區分的. 區分抄襲正如區分"美"一樣的蠢. 一幅怎樣的畫才算美呢? 一套娃衣怎樣才算好呢?
這個世界有些東西不能以數據來評論.
說回原本的話題, 我自己承認, 我自大. 因為自大, 我沒看過完美的娃衣, 包括我自己的和別人的. 因為自大, 把看過的東西照搬或者改一點照搬, 過不到自己心中的關口. "這個做法聰明, 為什麼別人想得到我想不到" 我會埋怨自己. 因為我自以為聰明, 我自己(或者說Mary Go Round)想到的, 做到的, 才是我們的.
時間的先後, 完成品的相似度有時不再重要,
因為原來, 當你自大, 你會不屑去"抄襲".

我從來沒有說過自己的娃衣很原創. 我在造的衣服首飾人人都在做, 但我沒有抄襲過任何人.
這也是Mary Go Round 自大的堅持: 我們的靈感來自對我們而言比娃更重要的東西--電影, 音樂, 文學.
A也常常說"如果一個人的創造跟他的靈感來源在同一個範疇, 他永遠走不出原本那東西的陰影"
我同意. 我也認為, 造"沒有人造過的東西" 並不是證明自己沒有抄襲, 或者避免抄襲的方法. 世界何其之大, 如果你相信你的成品是你獨有的, 很多時候只是你的淺陋.

Mary Go Round自大, 可能有時淺陋, 但我們無愧於心.

收到To的手信! 有些是Asa太太的不過一併拍好了~
還有postcard沒有入鏡.
好喜歡阿美clip!!好可愛!!! 感謝To[emoji:v-25][emoji:v-238]

還有之前託她買的大森伃佑子的Re Girl香港沒有進, 真的沒想到在日本也這麼難入手!
我以為是在紀伊國屋就能買到. To說都沒有, 她跑到吉祥寺的書店才買到.
我好像每次都託人買很難買到的東西, 真的很對不起>_<

可是這本真的好棒~~~ 我不知道原來裡面的模特全都是蒼井優[emoji:v-11]
期待大森伃佑子下一本作品哇~~~[emoji:v-238][emoji:v-238][emoji:v-238]

挪威的森林

"你說不如凍死, 穿汗衣在北極凍死"




2010年看的最後一部電影.
看著這部電影跨年.
但其實途中有想過離場, 真不想這部電影成為這年的最後.

因為真的很喜歡很喜歡村上春樹, 於是買了前售券, 入手了OST
(當年東尼瀧谷也一樣, 而且是早在正式上映前就去看了)
雖然抱著沒有期望的心情去看, 但實在是讓人非常失望. 你贏囉陳英雄.
對一部電影踩到底不是我的習慣, 希望我能忍住氣簡短的寫...



簡短描述下這電影的crew, 其實已經處處透出不妥.
導演是法籍越南裔的陳英雄, 他拍的電影很有亞洲風味, 出道作是描寫越南底層生活的[青木瓜之味], 代表作是描寫越南底層生活的[三輪車伕], 並且憑這部拿到了金獅獎.
攝影的是台灣攝影師李屏賓, 我最喜歡他所拍的作品包括許鞍華的[女人四十], 侯孝賢的[咖啡時光], 王家衛的[花樣年華]. 美術的說實話我認不出來, 只知道是一位越裔美指跟一位日裔美指合作.

畫面上並不是不美, 只是過分亞洲.
當我先入為主, 我眼中的村上春樹是很中產, 很脫塵的日本. A說的沒錯, 村上筆下的"女神"都很脫離日常生活. 她們也許都有點失序, 但她們都很出塵. 不論拍攝也好美術也好都應該好東尼瀧谷, 好坂本龍一, 也許有點北村道子.
可是這部的畫面上真的, 不是馬後炮, 很王家衛(就是很泰國的意思), 很蔡明亮(就是很馬來西亞的意思), 也當然很陳英雄(就是很越南的意思). 雖然地點在日本, 演員都是日本人, 聽著日語, 偏偏一點都不日本, 畫面上一點都不村上春樹.

對於小說改編電影, 我其實不介意導演們把故事拍得有另一個主題. 我自己是個電影迷也是個書蟲, 很明白小說跟電影是完全不同的兩個媒體. 一本小說縮成2, 3小時的電影一點都不容易, 更何況小說中有不少地方是很難以畫面交代. 改編電影其實很靠導演對故事的理解跟大刀減掉枝節的能力.
看電影之前我就已經聽說過導演把這部電影拍成一部純愛物語(小說是一部描述人與人之間的"牽絆", 還有世界的瘋狂的青春愛情物語). 我已經有心理準備這是一部[情書]. 開場10分鐘我卻感到很吃驚, 導演沒有把小說"改編"反而把某些段落搬字過紙的拍, 同時把很多描述這些段落的伏筆完全省略. 看過原著當然會知道那些角色們的關係, 還有他們背負的故事; 但對於沒看過原著的朋友來講, 應該會很奇怪很接不上去吧.
我不明白導演是不是認為原著中的"性"是人與人間最重要的牽絆, 把某些段落省略後, 幾乎沒有描述人物的性格跟歪曲點(直子第一次對渡邊索性是因為他是她跟Kizuki的唯一存在的牽絆; 永澤是過分美好的男人, 他要以性來證明自己的存在; 玲子在阿美寮住得太久對現世感到非常害怕, 對渡邊素性是為了回到現世; 綠是一個不停說不礙事的謊的女孩, 她的性幻想幾乎都是為了引起別人注意的謊話), 最後電影變成非常"雞蟲"

對於演員, 我最不滿的是"直子". 她有精神病, 可是不是瘋子. 雖然書裡面沒有說明, 但她是因為心思太細, 被自己困在過世的Kizuki身邊回不來現世才有的病, 現在來說應該是類似憂鬱病. 而且書中"直子"是"女神". 渡邊一直不能確定直子是不是愛自己. 她的"病"是代表著她對Kizuki的留戀, 所以渡邊一直想直子好起來, 回到身在現世的自己身邊. 可是菊地凜子的演繹完全是一個精神病患者的癡呆. 特別讓我不滿的是阿美寮其實是一個療養院, 住在裡面的人幾乎都已經好了, 只是一個類似中轉站. 裡面的直子更不應該瘋瘋癲癲的. 而且他們"腳程很快的散步"實在是太快, 看起來像瘋子. 畫面處理上應該把速度給人觀眾的感覺計算在內才對.
其次讓我不滿的是松山研一. 我對他為了忠於原著勇於把自己弄得很醜(DMC, Death Note)很欣賞. 可是這部電影中的他實在太帥了. 渡邊應該是很沒特徵的一個人. 大家都喜歡他, 因為他很聰明但很現世. 他太帥讓所有人對他索性看起來都是因為他是帥哥. 如果打個比喻, 渡邊這個角色應該是加瀨亮或者佐佐木藏之介那種其實沒太大特徵, 不算太帥, 又很日本的男生.
接著不滿的是水原希子, 其實她的外型跟說話都很小林綠. 可惜她真是一個模特. 她的演技真的非常不怎麼樣, 導演把故事刪減之後, 單憑沒有演技的對白完全帶不出綠的調皮奇怪.
於是總的來說, 原著中每個角色都非常立體, 非常現實. 每個人心底都有一個直子, 一個渡邊, 一個綠. 可是電影中的3人非常的沒人性, 完全不能帶動觀眾的情緒跟共鳴.

再總的來說, 我不能理解導演在拍什麼. 我不能理解他是希望拍村上春樹的挪威的森林呢還是希望拍一部電影.
可是在這部電影裡, 我看不到村上春樹的影子, 我也看不到一部合理的電影的影子.



後面追加原作補充資料---->
挪威的森林之前一直被定為"村上春樹的半自傳式愛情小說" (但村上自己否認)
半自傳的部分在於其背景設定.
故事的發生時期正正就是村上自己唸大學的時候.
而渡邊所唸的大學, 住的宿舍的環境也跟村上自己的一樣-- 早稻田大學文學部, 宿舍背景是和敬塾
村上自己住的(也就是渡邊住的)是西寮, 環境如下:
村上春樹住的428號房

舊西寮已在2008年拆卸重建, 電影當然不可能在實地取景. 結果拍出來有沒有很接近由大家自己判定.
舊西寮風景

雖然W大有在其攝影地點, 但小的不才, 也實在沒能看出多少W大舊時代的影子.