2010年4月22日星期四

それから

大學畢業後我一直努力學習令自己快樂, 找方法舒緩壓力.
畢業前後我曾經經過一段黑暗日子, 像堵住了甚麼那樣完全找不到出口的情緒困繞.
那段日子的體重直線下滑, 某人喊我作猴子吶...
不過這種生活我可不想再過一次了.

看完了太宰治的"斜陽", 感動非常.
還記得我就是在那段悲慘的日子看了我人生中的第一本太宰治的小說, 也是他人生最後的一本小說--人間失格.
可能那時候自己的情緒不太穩定, 所以不覺得怎麼樣.
後來重看人間失格, 也不斷的找太宰治其他的作品來看, 就越發沉迷.
太宰治吸引日本人, 也吸引我這類外國人的地方大概就是他的精神性與感受性. 超越了文體跟語言本身的表達力而達到一種單純內涵性的震悸, 已致即使是翻譯作品也保存到若干的"詩意".



這陣子想到太宰治的時候總會想到それから(其後)裡的松田優作.
それから也是我非常非常喜歡的電影. 配樂的梅林茂也功不可沒. 如果你覺得他的音樂似曾相識, 沒錯, 他就是製作花樣年華或者2046 OST的梅林茂.
從前我常想, 村上春樹的原著+岩井俊二的導演+坂本龍一的OST應該是絕配
近來有多一個我在有生之年都想看到的組合: 太宰治的原著+梅林茂的OST+松田龍平的演繹

3 則留言:

  1. TITLE:
    SECRET: 1
    PASS: ec6a6536ca304edf844d1d248a4f08dc
    太宰治也是我最愛呢v 有看過跑吧!美樂斯嗎? 很不錯呢v
    人間失格令人很憂鬱~...

    另外你的背景曲很好聽, 可是我找不到她這首歌耶~XDD
    想起來, 別人對她的印象都是 Lily chou chou吧~

    回覆刪除
  2. TITLE: Re:
    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    有呀有呀有看過這篇~ 這個好勵志!! 結局部分太有意思了, 反而不像太宰治呢不過好棒~
    斜陽也令人好憂鬱呀 /_

    Valon嗎? 其實這首是Valon-1
    在Landmark這張CD入面的. 我用Facebook 傳這首歌的link給你囉~~
    這首歌有另一個original ver的, 我更喜歡這個, 不過不太適合用來作背景音呀...
    http://www.youtube.com/watch?v=9krZMX4RM_U

    回覆刪除
  3. TITLE:
    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    喔~是啊,我也覺得這篇感覺不太像太宰治的風格呢,
    好像還寫著是參考一個傳說故事~很有趣呢....v
    嗯...斜陽真的很憂鬱啊...
    說起來他的書我有一本一直沒買到,就是那本[b]小說燈籠[/b]....不知是怎麼樣的小說呢?香港好像很少看見他的書....?

    太好了~~>3<謝謝你喔~~~~
    youtube那個ver.也不錯耶~~rap的也不錯嘛~可是你現在用的那首就很配合你blog的風格....感覺也很舒服呢~~~所以馬上就去找找看了~~

    回覆刪除